Eklablog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Muriel, ses chiens, chats, chevaux vous accueillent dans leur univers en toute amitié

Blog en pause - Adagio

Bonjour à tous et toutes,

Je mets mon blog en pause pour au moins une semaine. Je pars aider papa pour son déménagement et je vais avoir énormément de choses à règler et à faire d'ici la mi juillet.

Je ne vous oublie pas, simplement je ne pourrais pas venir vous voir aussi souvent que je le voudrais...

Je vous laisse avec un petit intermède musical en espérant vous retrouver très bientôt !

Bises  à tous et à toutes

Merci pour votre amitié

Muriel

***********************************************************************************

Paroles et traduction de "Adagio"

Adagio (Adagio)

I don't know where to find you
Je ne sais pas où te trouver
I don't know how to reach you
Je ne sais pas comment t'atteindre
I hear your voice in the wind
J'entends ta voix dans le vent
I feel you under my skin
Je te sens sous ma peau
Within my heart and my soul
Dans mon coeur et mon âme
I wait for you
Je t'attends
Adagio
Adagio

All of these nights without you
Toutes ces nuits sans toi
All of my dreams surround you
Tous mes rêves te cernent
I see and I touch your face
Je vois et je touche ton visage
I fall into your embrace
Je tombe dans ton étreinte
When the time is right, I know
Quand l'heure viendra, je sais
You'll be in my arms
Tu seras dans mes bras
Adagio
Adagio

I close my eyes and I find a way
Je ferme les yeux et je trouve un chemin
No need for me to pray
Pas besoin de prier
I've walked so far
J'ai marché si loin
I've fought so hard
J'ai combattu si fort
Nothing more to explain
Rien de plus à expliquer
I know all that remains
Je sais que tout ce qui reste
Is a piano that plays
Est un piano qui joue

If you know where to find me
Si tu sais où me trouver
If you know how to reach me
Si tu sais comment m'atteindre
Before this light fades away
Avant que cette lumière ne s'éteigne
Before I run out of my faith
Avant que je ne perde ma foi
Be the only man to say
Sois le seul homme à dire
That you'll hear my heart
Que tu entendras mon coeur
That you'll give your life
Que tu donneras ta vie
Forever you'll stay
Pour toujours tu resteras

Don't let this light fade away
Ne laisse pas cette lumière s'éteindre
No No No No No
Non, non, non, non, non
Don't let me run out of faith
Ne me laisse pas perdre ma foi
Be the only man to say
Sois le seul homme à dire
That you believe,
Que tu crois
Make me believe
Fais moi croire
You won't let go
Que tu ne lâcheras pas
Adagio
Adagio

Un adagio est une indication de mouvement comprise entre le lento (lent) et l’andante (en marchant).

Adagio - Tomaso Albinoni

Franz Liszt Chamber Orchestra,

Recorded at the Basilica of the Pannonhalma Archabbey, Hungary

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
D
 BONJOUR MUREIL<br /> PASSE UNE BONNE FIN SEMAINE ET BON COURAGE A VOUS RTOUS J ESPERE QUE VOUS ETES ENB FORME BISOUS ET CARESSES AUX 4 PATTES DAN
Répondre
D
bonjour MUREIL<br /> je cvous souhaite a vous tous un excellent WE  et aux 4 pattes que je caresses bisous DAN
Répondre
A
Bonsoir,ma chère Mumu et merçi à toi....pour ta gentillesse.<br /> Tu nous laisse avec une belle musique.<br /> Je me doute,que le travail,pour ton papa,ne manque pas.<br /> Quand nous avons déménagé Mamylou,celà nous a prit un temps infini...Toute une maison,pleine de 60 ans de souvenirs....<br /> Bisous Mumu et caresses à ta petit ménagerie.Aimée<br />
Répondre
T
salut<br /> je te souhaite une bonne fin de semaine
Répondre
O
Pas encore de retour, j'espère que le déménagement n'a pas été plus compliqué que prévu. <br /> J'ai repris mon rythme normal donc je suis à la maison ce vendredi après-midi. Ca fait du bien !! Et j'ai même posé deux jours de congés pour lundi et mardi. Cool ! j'espère avoir le courage de commencer à tailler mes troënes ... c'est pas gagné, aujourd'hui il fait chaud (trop). bonne fin de journée Muriel.
Répondre