/http%3A%2F%2Fekladata.com%2Fa-Z-L4yrC6FW8qWYrwVoJW_Si0o.gif)
Arriver à la bourre Tout le monde sait que cette expression signifie "arriver en retard". Mais que vient faire "la bourre" dans la tournure de phrase ? Autrefois, "être à la bourre" signifiait que l'on était pauvre, dans la misère. Cette expression serait...
Lire la suite/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FyKr9qyVazO-2_f4VbWQLYymeb78.jpg)
" Bon, tu te dépêches oui ? Je vais pas poireauter 107 ans !" Cette expression signifie bien sûr attendre très longtemps. Mais pourquoi utilise-t-on le nombre 107, et pas 52 ou 406 ans ? En fait il semblerait que la construction de la cathédrale Notre-Dame...
Lire la suite/http%3A%2F%2Fekladata.com%2Ff9jBAIOiN_cUAvvroHdFK4xmyhU.gif)
C'est la fin des haricots En période de crise (financière ou autre), on dit parfois que c'est "la fin des haricots", la fin de tout en quelque sorte... D'où vient cette expression ? Au siècle dernier, on distribuait dans les internats des haricots aux...
Lire la suite/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FNSJRgHMxeu_64PbhjXA5heDS0Z8.gif)
Avoir un nom à coucher dehors Aujourd'hui, cette expression signifie avoir un nom difficile à prononcer ou à retenir. Son origine est assez surprenante. Elle provient en effet d'une époque où lorsqu'une personne était perdue et devait demander le gîte...
Lire la suite/http%3A%2F%2Fwww.guidomo.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2010%2F01%2Fcouple-au-lit.jpg)
Etre dans de beaux draps "Se mettre dans de beaux draps" signifie se retrouver dans une situation compliquée. Les "draps" ont longtemps désigné les "habits". Autrefois, on disait "être dans de beaux draps blancs". Cette expression décrivait une situation...
Lire la suite/http%3A%2F%2Fchampagne-ardenne.lpo.fr%2Fimages%2Fmigration_03_04%2FGRUE-CENDREE4253.jpg)
Faire le pied de grue En général, on n'aime pas vraiment faire le pied de grue pendant 107 ans : c'est le genre de situation qui peut facilement courir sur le haricot... Apparue au XVIIème siècle, l'expression "faire le pied de grue" a remplacé "faire...
Lire la suite/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FdaEtLfnGfz-0_l4p7VVki3rrhBA.jpg)
En rang d'oignon Se mettre en rang d'oignon signifie se placer sur une seule ligne. Mais l'expression n'a pas toujours eu le même sens. Au début du XVIIème siècle, elle signifiait "prendre place quelque part où l'on est pas invité". On a longtemps cru...
Lire la suite/http%3A%2F%2Fdico-cuisine.fr%2Fimages%2FBoudin_DC_t.800.jpg)
TOURNER EN EAU DE BOUDIN Voilà une expression, apparue à la fin du XVIIe siècle, aux origines très controversées. Elle signifie en tout cas "échouer". La première hypothèse consiste à dire que l'eau de boudin serait celle dans laquelle on nettoie les...
Lire la suite/ddata%2F3013544%2Fgif%2Fobjet%2Ftemps-horloge%2Ftemps-horloge_pt-8.gif)
Il y a belle lurette " Je l'ai connu il y a belle lurette", autrement dit, il y a bien longtemps. < Au XIXe siècle, le mot "lurette" signifiait "une petite heure". L'expression "il y a belle lurette" est une déformation de "il y a belle heurette", qui...
Lire la suite/http%3A%2F%2Fwww.asapfrance.info%2Ffiles%2Fimages%2Fexpressions%2Fla-langue-au-chat.png)
Donner sa langue au chat Donner sa langue au chat signifie abandonner une réflexion, reconnaître son ignorance en arrêtant de chercher la solution à une question. Autrefois, on disait "jeter sa langue au chien". Cette expression avait un sens dévalorisant...
Lire la suite