expression

Expressions françaises...(16)

capot, echec, expression, prendre, subi

Par Muriel79

Prendre une veste Quand on prend une veste (que ce soit d'un point de vue professionnel, affectif, sportif...), c'est que l'on a subi un échec. Cette expression, qui date de 1867 très exactement, semble être une référence au jeu de carte appelé "capot"...

Lire la suite

Expressions françaises...(17)

autre, expression, manches, paire, pouvait

Par Muriel79

C'est une autre paire de manches On a recours à cette expression quand on veut dire qu'il s'agit là d'une toute autre affaire. Au XVIe siècle, les femmes amoureuses pouvaient donner à un chevalier une des manches de leur habit, car elles n'étaient pas...

Lire la suite

Expressions françaises... (19)

expression, haricot, importuner, quelqu, signifie

Par Muriel79

Il me court sur le haricot Cette expression familière est née à la fin du XIXe siècle. Elle signifie que quelqu'un nous agace beaucoup. "Courir quelqu'un " signifiat déjà au XVIe siècle " l'importuner". Quand au "haricot", il correspondait, en argot,...

Lire la suite

Expressions françaises... (22)

consommer, expression, oeil, sens, signifie

Par Muriel79

Boire à l'oeil Consommer à l'oeil signifie consommer gratuitement. Au XIXe siècle déjà, on disait "avoir un repas à l'oeil", pour signifier qu'on l'obtenait à crédit. Cette expression pourrait provenir de "ne payer que de sa personne", qui signifie que...

Lire la suite

Expressions françaises...(20)

appeler, arthur, expression, proviendrait, remontrances

Par Muriel79

Se faire appeler Arthur "Il est plus de minuit et il n'est toujours pas rentré ! Je peux te dire qu'il va se faire appeler Arthur dès qu'il passera le pas de la porte !" Cette expression, synonyme de "se voir faire des remontrances, se faire disputer",...

Lire la suite

Expressions françaises...(23)

douche, ecossaise, expression, personne, sens

Par Muriel79

Prendre une douche écossaise La douche écossaise est synonyme d'un comportement très contrasté. Aujourd'hui, de nombreuses personnes l'utilisent à tort pour désigner une défaite. L'expression, qui date du XIXè siècle, fait référence à une hydrothérapie...

Lire la suite

Expressions françaises...(25)

celle, expression, meduse, minerve, temple

Par Muriel79

Etre médusé (image internet) Dans la mythologie, Méduse était une très belle jeune fille que Neptune enleva pour l'amener dans le temple de Minerve. Celle-ci, se sentant offensée par la beauté de Méduse, la transforma pour se venger en une créature ignoble,...

Lire la suite